Prevod od "miliona dolara" do Češki


Kako koristiti "miliona dolara" u rečenicama:

Godinu dana kasnije, "Morgan Stanley" je zaradio stotine miliona dolara, dok su investitori izgubili sav svoj novac.
O rok později ti stejní Morgan Stanley vydělali stovky milionů dolarů, zatímco jejich investoři ztratili skoro všechny své peníze.
Za 5 miliona dolara možemo kupiti dosta šampanjca.
Za 5 milionů dolarů si můžeme koupit dost šampaňského.
Unovèio sam falsifikovanih èekova od skoro 4 miliona dolara... u 26 stranih zemalja i u svih 50 amerièkih država.
Vybral jsem téměř 4 miliony dolarů na padělaných šecích v 26 zemích světa a ve všech 50 státech USA.
Zasada, negde oko 1, 3 miliona dolara.
Zatím to dělá zhruba 1, 3 milionu dolarů.
Ali u industriji multi biliona dolara godišnje to znaèi da su stotine miliona dolara dostupni za oružje u ovim sukobljenim zonama.
Ale při tomto mnoha miliardovém průmyslu to znamená, že stovky milióny dolarů jsou použity na zbraně v těchto konfliktních zónách.
Ne misliš li da je vrijedno saèekati 20minuta za 125 miliona dolara?
Nemyslíš, že má cenu počkat 10 minut za 125 milionů dolarů?
Imam 3 miliona dolara u aktovci.
Mám 3 miliony dolarů v brašně.
Šta ako vam kažem da sam spreman uložiti 100 miliona dolara u lokalnu ekonomiju?
Lidi, co kdyby jsem vám řekl, že se chystám investovat 100 miliónů dolarů?
Dali su 120 miliona dolara za 6 godina, ispraznili su džepove, a voljni su da daju pare, samo kupuju igraèe kao da smo farma za proizvodnju.
Yankees ty prachy mají a dají mu je. Tak nás prostě vykradou. Jsme taková líheň pro Yankees...
Mi neæemo da plaæamo 17 miliona dolara godišnje po igraèu.
Nemůžu dát žádnému hráči 17 milionů.
Kad Boston Red Socks vide Džonija Dejmona, oni vide zvezdu, koji vredi 7.5 miliona dolara godišnje.
Když ho uvidí Boston Red Sox, vidí hvězdu, která stojí 7, 5 milionu ročně.
Nešto što vredi 30 miliona dolara.
Co je v tom druhým? To, co někomu stojí za 30 milionů.
Da se razvela od igraèa kriketa, ne bi dobila 12 miliona dolara.
Pokud by se rozvedla s hráčem kriketu, tak by nedostala 12 miliónů dolarů.
Dovukao je svoje 2 žene i 42 miliona dolara u zlatnim polugama.
Přivezl dvě ženy a 42 milionů dolarů ve zlatě.
Juèe je vaša dobrotvorna ustanova, Fondacija Greèen i Eliot Švarc, objavila da poklanja 28 miliona dolara centrima za leèenje od zavisnosti širom jugozapada.
Ale zrovna včera vaše charitativní Nadace Gretchen a Elliott Schwartzovi oznámila 28 milionovou dotaci pro léčebná centra drogově závislých napříč jihozápadem.
Današnji loto iznosi 34 miliona dolara.
Dnešní výhra je 34 milionů dolarů.
Trošili ste 800 miliona dolara svake godine na nuklearke, a imate 16 miliona ljudi koji gladuju?
A vy utratíte každý rok 800 milionů dolarů za atomovky? Když máte 16 milionů lidí, kteří hladoví? Připravte se přerušit vysílání.
Možemo da zaplenimo 17 miliona dolara.
Právě mu zabavili 17 miliónů dolarů.
Trebaæe nam oba, i dva miliona dolara u gotovini.
Budeme je potřebovat oba. A 2 miliony v hotovosti.
Tražim bolji dogovor od Snoudena, garantovanu zaštitu i 10 miliona dolara.
Chci se dohodnout lépe než Snowden. Chci zajištěnou ochranu a 10 milionů.
Nude sedam miliona dolara za tvoju glavu, a ti sediš ovde kao jebeni turist.
Nabízí sedm milionů dolarů za tvoji hlavu, a ty tu sedíš jako pitomý turista.
Dža mi je jednom nadrogiran priznao da ga je kupio za dva miliona dolara.
Ja se mi přiznal, že když ho kupoval, byl sjetej.
Kao nadoknadu za Blek Hils, sud je dodelio samo 106 miliona dolara narodu Sijuksa.
soud siouxskému národu stanovil pouhých 106 milionů dolarů.
I nezamislivo se desilo: postao je prvi automobil koji se ikad vratio sa DARPA Grand Challenge-a -- osvajajući Stenfordu 2 miliona dolara.
A stalo se něco nepředstavitelného: auto se stalo prvním účastníkem DARPA Grand Challenge, které se kdy vrátilo - a vyhrálo Standfordu 2 milióny dolarů.
Vlasti SAD-a su pre par nedelja, zamrzle račun u Švajcarskoj u vlasništvu gospodina Džejna, na računu je bilo 14, 9 miliona dolara.
Před pouhými pár týdny, úředníci Spojených Států zmrazili účet ve švýcarské bance který patřil panu Jainovi účet, který obsahoval 14, 9 milionu amerických dolarů.
Nekoliko sati kasnije, cena je porasla na 23, 6 miliona dolara, plus troškovi slanja i obrade pošiljke.
Za pár hodin cena vyskočila na 23.6 miliónu dolarů plus poštovné a balné.
Možete ubaciti svoj scenario kroz njihov program i on vam može reći, kvantitativno, da je to film koji će zaraditi 30 miliona dolara ili 200 miliona dolara.
Můžete jim dát scénář, aby ho projeli, a oni vám řeknou, kvantifikovatelně, že film vydělá 30 milionů dolarů nebo 200 milionů.
I ako je verovati magazinu Fortune, on vredi 700 miliona dolara.
Podle magazínu Fortune má jmění 700 milionů dolarů.
Prošlog meseca, imao sam zadovoljstvo da najavim sa Kvalkom fondacijom nešto što se naziva Kvalkom Trikorder Iks Nagrada od 10 miliona dolara.
Minulý měsíc, jsem měl to potěšení oznámit s Qualcomm Foundation soutěž s názvem $10 milionová Qualcomm Tricoder X Prize.
DARPA (Agencija za napredne programe odbrane) je dala Stivu 15 miliona dolara da vodi projekat koji obuhvata 8 institucija, da bi počeo proces postavljanja tog pitanja.
Agentura pro výzkum pokročilých obranných projektů právě dala Stevovi 15 milionů dolarů, aby koordinoval výzkum osmi ústavů který by tuto otázku zodpověděl.
Potrebna mu je pomoć da sakupi 10 miliona dolara.
Potřebuje pomoci sehnat 10 miliónů dolarů.
Vlasnici kuća i podstanari su uštedeli više od 250 miliona dolara na računima za struju, a ovo je samo početak.
Běžní vlastníci domů a nájemníci ušetřili víc než 250 millionů dolarů na účtech za energii. A to je teprve začátek.
Zašto bi se iko vređao ako bismo dali 150 miliona dolara povišice Gandiju?
Urazili by se někdo z nás, kdybychom dali 150 milionů dolarů bonus Gándhímu?
Ili recimo 250 miliona dolara povišice majki Terezi?
Co takhle 250 milionů dolarů Matce Tereze?
Sačuvali su 20 miliona dolara i što je najvažnije, a bilo je očekivano, kada se ljudi osećaju sigurno i zaštićeno liderstvom u organizaciji, prirodna reakcija je poverenje i saradnja.
Ušetřili 20 milionů dolarů a to nejdůležitější, jak se dalo očekávat, bylo, že když se lidi cítí v bezpečí a jsou chráněni vůdcem organizace, tak přirozenou reakcí je důvěra a spolupráce.
I u narednih 10 godina, zaradili su 600 miliona dolara od svoje linije veoma gustih sosova.
A během dalších 10-ti let, vydělali 600 milionů dolarů jen na produktové řadě omáček s extra-velkými kousky.
Početkom ove godine, Protonmejl je imao toliko korisnika da nam je nestalo sredstava, a kada se ovo desilo, zajednica naših korisnika se udružila i donirala pola miliona dolara.
Dříve v tomto roce měl ProtonMail tolik uživatelů, že nám došly zdroje, a když se tak stalo, komunita našich uživatelů se spojila a darovala půl milionu dolarů.
Kada je Aleks Pentland predložio jednoj firmi da sinhronizuju pauze za kafu kako bi ljudi imali vremena da međusobno razgovaraju, profit je narastao za 15 miliona dolara a zadovoljstvo zaposlenih je poraslo za 10 procenata.
Když Alex Pentland v jedné firmě navrhl synchronizovat přestávky na kávu, aby měli lidé čas spolu mluvit, zisky stouply o 15 milionů dolarů, a spokojenost zaměstnanců o 10 procent.
Pre ste morali da avion povučete van službe na jedan do dva meseca, provedete desetine hiljada sati i nekoliko miliona dolara pokušavajući da promenite nešto.
Dříve to znamenalo vyřadit letadlo na jeden dva měsíce z provozu. Na zlepšení se pracovalo tisíce hodin a vynaložilo se několik milionů dolarů.
(Smeh) Vrednost je oko 2, 5 miliona dolara."
(smích) To by mělo být v hodnotě okolo 2, 5 miliónů $
"MORAM DA PREBACIM 45 MILIONA DOLARA IZ ZEMLJE ZBOG ZDRAVSTVENOG STANJA MOG MUŽA NELSONA MENDELE."
"POTŘEBUJI PŘEVÉST 45 MILIONŮ $ ZE ZEMĚ KVŮLI ZDRAVOTNÍMU STAVU MÉHO MANŽELA NELSONA MANDELI
Nakon četiri dana i 5 000 sakupljenih otpadaka, naši podaci su iskorišćeni u sudu da se porez ne samo održi, već udvostruči, što je stvorilo godišnji prihod od četiri miliona dolara koji se koristi za čišćenje San Franciska.
O 4 dny a 5 tisíc kusů později byla data použita u soudu nejen pro obhajobu, ale pro dvojnásobné zvýšení daně, vytvářející ročně se opakující příjem 4 milionů dolarů pro vyčištění San Francisca.
U poređenju, budžet Amerike odvojen za naš Nacionalni Fond za Umetnost, koji je najveći invenstitor za umetnost širom Amerike, iznosi samo 146 miliona dolara.
Na druhé straně, americký rozpočet pro naši Národní nadaci pro umění (NEA), největšího sponzora pro umělce ve Spojených státech, činí pouze 146 miliónů dolarů.
da biste možda radije izabrali. Jedna od njih je dobitak na lotou. To je oko 314 miliona dolara.
První je, že vyhrajete ve sportce. Hodně přes miliardu korun.
A danas, za manje od 5 godina, "Kiva" je obezbedila više od 150 miliona dolara, u komadima od 25 dolara, od zajmodavaca i preduzetnika - više od milion njih, u ukupno 200 zemalja.
A dnes, za méně jak pět let, Kiva zprostředkovala více jak 150 milionů dolarů v malých 25dolarových kouscích od věřitelů a podnikatelů – je jich přes milion, dohromady ve 200 zemích.
0.46476006507874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?